Python TKinter button passing the same variable instead of updating with funciton